FR
Baby Volcano est le projet musical de l'artiste performeuse Lorena Stadelmann (CH/GT). A travers ses textes et sa voix, elle navigue entre douceur, chaleur et rage. Elle pose en français et en espagnol pour exprimer ce qui habite son corps. Véritable bête de scène, elle offre des lives performatifs, énergiques et magnétiques. Síndrome Premenstrual est le premier EP de Baby Volcano. Entre Hip hop, trap, musique électronique et chanson; les styles se mélangent. On pourrait qualifier ce premier EP de sorcellerie électronique ou Witch Pop. L'artiste y explore son corps (chaque morceau fait référence à une partie du corps) dans un univers chaleureux et sombre.

EN
Baby Volcano is a performing artist and musician half swiss, half from guatemala. Through her texts and her voice, she navigates between sweetness, warmth and rage. Between French and Spanish, she
expresses what inhabits her body. She is a stage monster; she offers performative, energetic and magnetic lives. Síndrome Premenstrual is the first EP of Baby Volcano. Between Hip hop, trap, electronic music and song; the styles are mixed. One could qualify this first EP of electronic witchcraft or Witch Pop. The artist explores his body (each track refers to a body part) in a warm and dark universe.